（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 季秋：秋季的第三個月，即農曆九月。
- 鄱岸：鄱陽湖的岸邊。
- 陰陰雨：連綿不斷的細雨。
- 殘葦：殘存的蘆葦。
- 折荷：折斷的荷葉。
- 翻白濤：波浪翻滾，呈現出白色。
- 孤舟：孤單的小船。
- 雁語：雁的叫聲。
- 隔雲：透過雲層。
- 風毛：風吹動的羽毛，這裏指雁的羽毛。
- 隨陽：指雁隨季節變化而遷徙。
- 湖波險：湖中的波浪險惡。
- 避弋：躲避箭矢，比喻躲避危險。
- 塞角高：邊塞的號角聲高亢。
- 同一旅：同爲旅途中的旅客。
- 世情人事：世間的人情和事物。
- 蕭騷：淒涼、不安。
翻譯
在秋天的九月，鄱陽湖岸邊下着連綿不斷的細雨，殘存的蘆葦和折斷的荷葉在翻滾的白色波浪中搖曳。在這孤獨的夜晚，我乘坐的小船上聽到了雁的叫聲，透過雲層，我試圖辨認出風中雁的羽毛。雁兒習慣了隨着季節的變換在湖波險惡中遷徙，它們的心中驚恐着躲避邊塞高亢的號角聲。無論是南去還是北來，我們都是旅途中的旅客，世間的人情和事物不應讓我們感到淒涼不安。
賞析
這首詩描繪了秋夜鄱陽湖邊的景象，通過殘葦、折荷、白濤等自然元素，營造出一種淒涼而又壯闊的氛圍。詩中，「孤舟聞雁語」一句，巧妙地將孤獨的旅人與遷徙的雁羣相聯繫，表達了旅途中的孤獨與對自然的感悟。最後兩句則抒發了對世情人事的超然態度，鼓勵人們在面對人生的旅途時，保持平和的心態，不被外界的紛擾所影響。整首詩語言凝練，意境深遠，展現了詩人對自然和人生的深刻理解。
