（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 罙春：深春，即春末。
- 古甫：可能指古道或古蹟。
- 潺湲：水流聲，形容水流緩慢的樣子。
翻譯
我在新年之際又添新病，而你卻在夢中登上了故鄉的山。 山林間猿猴的啼叫聲，我想要詢問，但願枕邊的溪水不要發出潺潺的聲響。 深春時節，我將和誰一同前往那古老的道旁？ 絕壁上的孤雲，只能獨自攀登。 我悵然若失，因爲沒有家園可以依傍在林谷之間， 想必在某個地方，有一個小小的鄉關。
賞析
這首詩表達了作者在新年病中對故鄉的深切思念。詩中，「我逢新歲兼新病」與「君夢故園登故山」形成鮮明對比，突出了作者對故鄉的渴望與現實的無奈。後兩句通過對自然景物的描寫，如「木杪啼猿」、「枕邊流水」，增強了詩的意境和情感表達。最後兩句則抒發了作者對家園的悵恨和對鄉關的嚮往，體現了詩人深沉的鄉愁和對自然的眷戀。
