(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 金口步:地名,位於今湖北省武漢市江夏區金口鎮,長江在此形成一個急轉彎,形似人的咽喉。
- 鬥:爭鬥,此處形容兩山夾峙,如同爭鬥。
- 矗(chù):直立,高聳。
- 橫吞:形容江水洶涌,彷彿要吞噬一切。
翻譯
兩座山峯如同爭鬥般夾峙着咽喉要道,羣石高聳,彷彿鋒利的牙齒。 過往的旅客心中充滿了無限的怨恨,看着那洶涌的江水彷彿要橫吞一切。
賞析
這首作品以生動的意象和誇張的手法,描繪了金口步的險峻景象。兩山斗咽喉,羣石矗牙齒,形象地勾勒出了地形的險要,給人以強烈的視覺衝擊。後兩句則通過行客的感受,進一步以橫吞一江水的誇張描寫,表現了江水的洶涌和行客內心的怨恨,使詩歌的意境更加深遠。