和於興宗登越王樓詩

· 王鐸
謝朓題詩處,危樓壓郡城。 雨餘江水碧,雲斷雪山明。 錦繡來仙境,風光入帝京。 恨無青玉案,何以報高情。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 謝朓(xiè tiǎo):南朝齊詩人,以山水詩著稱。
  • 危樓:高樓。
  • 郡城:古代行政區劃的名稱,這裏指地方城市。
  • 錦繡:比喻美麗的景色。
  • 帝京:指京城,即首都。
  • 青玉案:古代一種貴重的食器,這裏比喻珍貴的禮物。

翻譯

在謝朓曾經題詩的地方,有一座高聳的樓閣壓在郡城之上。雨後,江水顯得格外碧綠,雲散後,雪山清晰可見,明亮耀眼。這如錦繡般的美景彷彿來自仙境,風光無限,足以進入帝京。遺憾的是,我沒有青玉案這樣的珍貴禮物,如何能回報這般高雅的情誼呢?

賞析

這首詩描繪了詩人登上越王樓時的所見所感。詩中,「雨餘江水碧,雲斷雪山明」生動地勾勒出了雨後江山的清新與壯麗,展現了自然美景的無限魅力。後兩句則表達了詩人對這美景的讚歎以及對無法以珍貴禮物回報友人高情的遺憾,體現了詩人深厚的情感和細膩的心思。整首詩語言優美,意境深遠,情感真摯,展現了唐代詩人高超的藝術造詣。

王鐸

王鐸

唐太原晉陽人,字昭範。武宗會昌初進士。累官同中書門下平章事,加門下侍郎、尚書左僕射,拜司徒。從僖宗入蜀,爲義成軍節度使,諸道行營都統,移檄天下,屢挫黃巢軍。宦官田令孜欲奪其功,構陷於帝,罷鐸爲檢校司徒,徙義昌節度使。過魏,爲樂從訓所害。 ► 5篇诗文