（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 香爐：指香爐峯，廬山的一座山峯。
- 七嶺：指廬山的七座主要山峯。
- 九江：指長江在江西省的一段，這裏也泛指江西省。
- 禪隱：指禪宗的隱士，即修行禪宗的人。
- 鄂渚：指湖北省的鄂州，渚是水邊的小洲。
- 青城：指四川省的青城山，是道教名山。
翻譯
香爐峯在七嶺之中顯得格外秀麗，秋天的九江水清澈見底。自古以來，這裏就多有禪宗隱士，我常常喜愛這樣的旅行。爲了尋找師傅，我經過鄂州的水邊，受到邀請前往青城山。離開人間的事務，與道者的情感無關。
賞析
這首詩描繪了詩人皎然對江西自然美景的讚美以及對禪宗隱士生活的嚮往。詩中，「香爐七嶺秀，秋色九江清」以對仗工整的句式，展現了江西秋天的美景，表達了對自然的熱愛。後句「自古多禪隱，吾常愛此行」則直接抒發了對禪宗隱士生活的嚮往。整首詩語言簡潔，意境深遠，表達了詩人超脫塵世，追求心靈自由的理想。
