(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 白榆:指星辰,古代將星辰比作白榆樹。
- 天根:星宿名,這裏指星辰的根部。
- 攀援:攀爬,這裏比喻人們追求高遠而不得。
- 咍(hāi):嘲笑。
- 瞽夫:盲人。
翻譯
天下生長着白榆樹,白榆樹直上雲霄,連着天根。高高的枝條不知有幾萬丈,世人仰望卻只能徒勞地攀爬。 有誰能飛上天去採摘它的種子,種在人間,笑着看桃李。於是我問老仙人求取種植的方法,老仙人嘲笑我愚笨,不予回答。 我這才明白這條道路是行不通的,就像盲人學習長生不老一樣。
賞析
這首詩通過寓言的形式,表達了詩人對於人生追求的深刻思考。詩中的白榆樹象徵着高遠的目標,而世人徒勞的攀援則反映了現實與理想之間的巨大鴻溝。詩人向老仙人求教,卻遭到嘲笑,這揭示了詩人對於現實世界的無奈和對理想追求的困惑。最後,詩人以盲人學長生作比,暗示了追求高遠理想的不切實際和徒勞無功。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對於人生追求的獨到見解。