貶江陵途中寄樂天杓直杓直以員外郎判鹽鐵樂天以拾遺在翰林
想到江陵無一事，酒杯書卷綴新文。
紫芽嫩茗和枝採，朱橘香苞數瓣分。
暇日上山狂逐鹿，凌晨過寺飽看雲。
算緡草詔終須解，不敢將心遠羨君。
拼音
分享图
朗读
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 綴 (zhuì)：連接，組合。
- 紫芽嫩茗：指新採的茶葉，紫芽形容其嫩。
- 朱橘：紅色的橘子。
- 香苞：指橘子的外皮。
- 算緡 (suàn mín)：古代計算稅收的一種方法。
- 草詔：起草詔書。
翻譯
想到江陵那裏沒有什麼繁忙的事務，我可以悠閒地品酒讀書，創作新的文章。我親手採摘了帶着紫芽的嫩茶和枝條，還有那紅色的橘子，我剝開幾瓣，分享其香。在空閒的日子裏，我上山瘋狂追逐鹿羣，清晨時分，我經過寺廟，飽覽天邊的雲彩。雖然我最終還是要處理稅收和起草詔書的事務，但我不會讓自己的心思遠離這份寧靜，去羨慕你的生活。
賞析
這首詩描繪了詩人在江陵的悠閒生活，通過對自然景物的細膩描寫，展現了詩人對生活的熱愛和對自由的嚮往。詩中「紫芽嫩茗」和「朱橘香苞」等詞句，不僅描繪了詩人親手採摘的樂趣，也反映了他對自然美的欣賞。後兩句雖然提到了日常的政務，但詩人表達了一種超脫的態度，不願意讓這些事務打擾到自己內心的寧靜和對美好生活的追求。整首詩語言清新，意境深遠，表達了詩人對簡單生活的嚮往和對自然的熱愛。
