（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 說戒：指佛教中的戒律宣講。
- 龍宮：比喻深邃的寺廟。
- 巡禮：指朝聖或禮拜。
- 水行：沿着水路行走。
- 長修：長期修繕。
- 破落寺：指破舊的寺廟。
- 轉經：指唸誦佛經。
翻譯
三年來，我在這深邃的寺廟中宣講戒律，如今朝聖歸來，沿着水路緩緩前行。我總是偏愛遠離塵囂，去拜訪那些貧窮的人們，長期致力於修繕那些破舊的寺廟，使之煥然一新。秋天的盆景中，新荷初綻，夜幕下，房前的小竹發出沙沙聲響。我並不追求寺廟的繁華，只願在念誦佛經時，有一扇明亮的窗戶，讓我心無旁騖。
賞析
這首詩描繪了詩人王建在法師院的生活和心境。詩中，「三年說戒龍宮裏」展現了詩人對佛教戒律的堅守和傳播，而「巡禮還來向水行」則體現了他的虔誠與修行之路。詩人表達了對貧窮人的關愛和對破落寺廟的修繕，體現了他的慈悲與奉獻精神。最後，詩人以「轉經唯有一窗明」表達了自己對簡樸生活的嚮往和對內心清淨的追求，整首詩語言簡練，意境深遠，展現了詩人淡泊名利，追求精神境界的高尚情操。
