(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 愚公谷:傳說中的地名,源自《列子·湯問》中的愚公移山故事,此處可能指隱居之地或寓意深遠的地方。
- 聊一尋:姑且一探。
- 翻:反而。
- 塵世客:指世俗之人。
- 歸臨:歸去,指回歸心靈深處或超脫塵世的境界。
翻譯
請問那傳說中的愚公谷,我與你姑且一探究竟。 不去尋找反而到了谷中,這個谷其實不離我們的心。 行走其中未覺有險阻,觀察時也未見其深邃。 寄語那些塵世中的過客,你們想要歸去何處呢?
賞析
這首作品通過詢問和探索「愚公谷」這一象徵性地點,表達了詩人對內心世界的探尋和對塵世的超脫思考。詩中「不尋翻到谷,此谷不離心」巧妙地揭示了真正的「愚公谷」其實就在每個人的心中,即內心的寧靜與超然。後兩句則寄語世人,提醒他們思考真正的歸宿所在,體現了詩人對精神歸宿的深刻追求。