（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 千載：千年，形容時間極長。
- 巖花：山岩上的花。
- 清音：清脆的聲音。
- 風月：風和月，泛指景色。
- 斜陽：傍晚西斜的太陽。
- 幽情：深遠的情感。
翻譯
佳人離去已有千年，溪山長久地沉浸在寂寞之中。 野外的溪水上漂浮着白色的煙霧，山岩上的花兒自顧自地開放與凋落。 猿猴和鳥兒依舊發出清脆的聲音，風和月在空閒的樓閣間自由流轉。 我默默地站立在斜陽之下，深遠的情感融入到天幕之中。
賞析
這首作品通過描繪西施離去後的溪山景象，表達了深深的懷念與寂寞之情。詩中，「野水浮白煙，巖花自開落」等句，以自然景物的靜謐與自得，反襯出人世的變遷與無常。而「無語立斜陽，幽情入天幕」則進一步以夕陽的斜照和天幕的深邃，來象徵詩人內心的無盡感慨與思念。整首詩語言凝練，意境深遠，情感真摯，展現了王軒對西施的深切懷念及其對美好事物消逝的無奈與哀傷。