（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 河清：指黃河水清，古人認爲黃河水清是政治清明、天下太平的徵兆。
- 諒：確實，誠然。
- 嘉瑞：吉祥的徵兆。
- 聖人：指具有最高智慧和道德的人，這裏特指皇帝。
- 時哉：時運啊。
- 跳躑：跳躍，這裏比喻時間的迅速流逝。
- 江陵郡：地名，今湖北省江陵縣。
- 去塵：比喻消逝，化爲烏有。
翻譯
黃河水清確實是吉祥的徵兆，我們的皇帝真是聖明之人。 時運啊，我未能夢見這樣的時代，此時我成了被廢棄的百姓。 光陰如跳躍般迅速流逝，爲了功業我付出了無數的辛勞。 一旦到了江陵郡，三年的努力便化爲烏有。
賞析
這首詩表達了詩人元稹對時局的感慨和對個人命運的無奈。詩中，「河清諒嘉瑞，吾帝真聖人」展現了詩人對當時政治清明、皇帝聖明的讚頌，但緊接着的「時哉不我夢，此時爲廢民」則流露出詩人因未能逢時而生出的失落感。後兩句「光陰本跳躑，功業勞苦辛。一到江陵郡，三年成去塵」則進一步抒發了詩人對時光流逝和功業成空的感慨，體現了詩人對個人命運的無奈和對時代變遷的深刻感受。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對時代和個人命運的複雜情感。
