相和歌辭飲馬長城窟行
長城窟，長城窟邊多馬骨。古來此地無井泉，賴得秦家築城卒。
徵人飲馬愁不回，長城變作望鄉堆。蹄蹤未乾人去近，續後馬來泥污盡。
枕弓睡著待水生，不見陰山在前陣。馬蹄足脫裝馬頭，健兒戰死誰封侯。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 相和歌辭：古代樂府詩的一種，多用於歌唱。
- 飲馬長城窟行：樂府古題，內容多描寫邊塞生活。
- 長城窟：長城邊的泉水或水坑。
- 馬骨：指戰馬的遺骨，象徵戰爭的殘酷。
- 無井泉：沒有井水和泉水，形容環境艱苦。
- 秦家築城卒：指秦朝時期修建長城的士兵。
- 徵人：指出徵的士兵。
- 望鄉堆：指士兵們因思念家鄉而聚集的地方。
- 蹄蹤：馬蹄印。
- 未乾：未乾。
- 續後馬：後續的馬匹。
- 泥污盡：泥濘覆蓋了地面。
- 枕弓睡著：枕着弓箭睡覺，形容士兵隨時準備戰鬥的狀態。
- 待水生：等待水流出現，可能是指等待泉水或河流的解凍。
- 陰山：山名，位於今內蒙古自治區中部，古代常作爲邊塞的象徵。
- 裝馬頭：給馬匹裝上馬頭甲，即馬的頭部護甲。
- 健兒：指勇敢的士兵。
- 封侯：古代對有功之臣的封賞，這裏指戰死士兵無人得到封賞。
翻譯
長城邊的泉水坑，泉水坑旁堆積着許多戰馬的遺骨。自古以來這裏就沒有井水和泉水，全靠秦朝時期修建長城的士兵開鑿。出征的士兵在這裏飲馬，心中充滿憂愁，不願返回，長城變成了他們望向家鄉的聚集地。馬蹄印還未乾，人已經離去，緊接着後來的馬匹將地面踏得泥濘不堪。士兵們枕着弓箭睡覺，等待泉水或河流解凍，卻看不見前方的陰山。馬蹄從泥濘中拔出，裝上馬頭甲，勇敢的士兵戰死沙場，卻無人得到封賞。
賞析
這首作品描繪了長城邊士兵的艱苦生活和戰爭的殘酷。通過「長城窟邊多馬骨」和「徵人飲馬愁不回」等句，深刻反映了士兵們對家鄉的思念和對戰爭的無奈。詩中「枕弓睡著待水生」一句，生動地展現了士兵們隨時準備戰鬥的狀態，而「健兒戰死誰封侯」則揭示了戰爭的無情和士兵們的犧牲往往得不到應有的尊重和回報。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了對邊塞士兵命運的深切同情和對戰爭的深刻反思。
