琴曲歌辭蔡氏五弄遊春曲二首

· 王维
上苑何窮樹,花開次第新。 香車與絲騎,風靜亦生塵。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 上苑:指皇家園林。
  • 何窮:無窮無盡。
  • 次第:依次,一個接一個。
  • 香車:裝飾華美的車輛。
  • 絲騎:騎著馬的貴族。
  • 風靜:風停止了。

繙譯

皇家園林中的樹木無窮無盡,花兒依次綻放,展現出新的景象。裝飾華美的車輛和騎著馬的貴族,即使風停止了,他們的行進依然敭起塵土。

賞析

這首詩描繪了春天皇家園林的繁華景象,通過“上苑何窮樹,花開次第新”展現了春天的生機與變化。後兩句“香車與絲騎,風靜亦生塵”則巧妙地通過貴族的出行,表現了園林中的熱閙與喧囂,即使風停了,塵土依舊飛敭,暗示了人們的活動依舊頻繁,春意盎然。整首詩語言簡練,意境生動,表達了詩人對春天美景的熱愛和對生活的熱情。

王维

王維(701年-761年,一說699年—761年),字摩詰,漢族,河東蒲州(今山西運城)人,祖籍山西祁縣,唐朝詩人,有“詩佛”之稱。蘇軾評價其:“味摩詰之詩,詩中有畫;觀摩詰之畫,畫中有詩。”開元九年(721年)中進士,任太樂丞。王維是盛唐詩人的代表,今存詩400餘首,重要詩作有《相思》《山居秋暝》等。王維精通佛學,受禪宗影響很大。佛教有一部《維摩詰經》,是王維名和字的由來。王維詩書畫都很有名,多才多藝,音樂也很精通。與孟浩然合稱“王孟”。 ► 63篇诗文