赤松

唐 · 僧皎然

緣岸蒙籠出見天，晴沙瀝瀝水濺濺。
何處羽人長洗藥，殘花無數逐流泉。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 蒙籠：形容草木茂盛的樣子。
• 晴沙：晴朗天氣下的沙灘。
• 瀝瀝：水聲，形容水滴連續滴落的聲音。
• 濺濺：水花飛濺的聲音。
• 羽人：指仙人，傳說中仙人有羽翼，能飛翔。
• 洗藥：清洗藥材，古代傳說中仙人常與藥材有關。

翻譯

沿着岸邊茂密的草木中走出，終於見到天空，晴朗的沙灘上，水滴瀝瀝作響，水花濺濺。 不知何處，仙人正在清洗藥材，無數殘落的花朵隨着泉水流去。

賞析

這首詩描繪了一幅寧靜而神祕的自然景象。詩人通過「緣岸蒙籠出見天」表達了從茂密的草木中走出來，重見天日的驚喜。後兩句「晴沙瀝瀝水濺濺」生動地描繪了晴朗沙灘上水滴的聲音，增添了畫面的生動感。最後兩句「何處羽人長洗藥，殘花無數逐流泉」則帶有一種超脫塵世的仙境意味，羽人洗藥的場景與殘花隨流泉而去的景象相結合，營造出一種既現實又夢幻的美感，表達了詩人對自然與仙境交融之美的嚮往。