寄劉仲修知府

· 郭奎
一錢太守紫髯白,清曉褰帷對九華。 已召諸生修禮樂,重尋父老問桑麻。 公庭吏散棠陰直,寢閣詩成日影斜。 爲我高懸徐稚榻,從軍閒暇定移家。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 褰帷:揭起簾帳。
  • 九華:指九華山,位於安徽省池州市,是中國佛教四大名山之一。
  • 修禮樂:指修訂和教授禮儀和音樂。
  • 桑麻:指農事。
  • 棠陰:比喻官吏的德政。
  • 徐稚榻:徐稚是東漢時期的名士,榻指牀,這裏比喻提供住宿。
  • 閒暇:空閒時間。

翻譯

紫髯白髮的太守,清晨揭起簾帳面對着九華山。 已經召集諸生修訂和教授禮儀音樂,又重新尋找父老詢問農事。 公庭的吏員散去,棠陰直指德政,寢閣中的詩作完成,日影已斜。 爲我高懸徐稚的牀榻,從軍之餘定會移家至此。

賞析

這首作品描繪了一位清廉知府的形象,他不僅關心文化教育,修訂禮樂,還關心民生,詢問農事。詩中「褰帷對九華」展現了知府清晨辦公的場景,而「修禮樂」和「問桑麻」則體現了他的文化關懷和民生情懷。末句以徐稚榻喻指知府的待客之道,表達了詩人對知府的敬仰和期待。整首詩語言簡練,意境深遠,展現了明代地方官員的理想形象。

郭奎

元明間廬州府巢縣人,字子章。元末從餘闕治經,闕屢稱之。朱元璋起江淮,奎歸之,從事幕府。朱文正爲大督開府南昌,命奎參其軍事。後文正未得封賞,態度失常,得罪太祖,奎連累坐誅。有《望雲集》。 ► 223篇诗文