古意

明 · 陳子壯

根株無賴卻因誰，薄命生來怯兔絲。
情知孔雀分飛後，冢上孤鸞自一枝。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 根株：植物的根和莖。這裏比喻人的命運或情感的根基。
• 無賴：無奈，無法依賴。
• 兔絲：即菟絲子，一種寄生植物，常用來比喻依賴他人。
• 情知：明知，清楚地知道。
• 孔雀分飛：比喻夫妻或情侶分離。
• 冢上：墳墓上。
• 孤鸞：孤獨的鳳凰，比喻孤獨無伴的人。

翻譯

我這無奈的命運究竟依賴於誰？天生薄命，像那怯弱的兔絲。 明明知道孔雀一旦分離，墳墓上的孤鸞便獨自一枝。

賞析

這首詩表達了詩人對命運無奈和情感孤獨的深切感受。詩中，「根株無賴」和「兔絲」形象地描繪了詩人對自身命運的無力感和依賴性，而「孔雀分飛」和「冢上孤鸞」則進一步以寓言的方式，抒發了詩人對分離和孤獨的深刻體驗。整首詩語言凝練，意境淒涼，表達了詩人對人生無常和情感孤寂的深刻感悟。