(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 缺月:不圓的月亮。
- 不滿簾:指月亮的光輝不足以照亮簾子。
- 南窗:朝南的窗戶。
- 聊隱几:隨意地倚靠在几案上。
- 舂(chōng):搗去穀物的皮殼。
- 犬子:謙稱自己的兒子。
- 試初畢:考試剛剛結束。
- 老妻:年老的妻子,指自己的妻子。
- 浪驚喜:無端地、突然地感到驚喜。
- 滔滔:形容思緒或情感連綿不斷。
- 中夜:半夜。
- 四海:指全國各地,泛指天下。
- 名利:名聲和利益。
翻譯
不圓的月亮照不亮簾子,我隨意地倚靠在朝南的窗戶旁的几案上。 還能聽到門外搗谷的聲音,斷斷續續地在秋風中傳來。 我的兒子剛剛考完試,我的妻子無端地感到驚喜。 我的思緒在半夜中連綿不斷,感覺整個世界都在追求名聲和利益。
賞析
這首作品描繪了一個秋夜的靜謐場景,通過缺月、南窗、秋風等意象,營造出一種淡泊寧靜的氛圍。詩中「犬子試初畢,老妻浪驚喜」表達了家庭成員對考試結果的期待和驚喜,而「滔滔中夜心,四海皆名利」則深刻反映了詩人對世態的洞察和對名利的淡漠。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人超脫世俗、追求內心寧靜的情懷。