(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 可可可:表示肯定、贊同。
- 左左左:這裏可能指偏離正道或錯誤。
- 費盡多少精神:消耗了很多精力。
- 惹得一場笑唾:招致別人的嘲笑和唾棄。
- 煩惱皆由心作:煩惱都是由內心產生的。
- 若是向上輩人:如果是有志向的人。
- 達塞一齊覷破:看透一切阻礙和困難。
- 歸來乎:回來吧。
- 青山還我:回到自然,迴歸本真。
- 白雲滿座:形容環境清幽,心境寧靜。
- 莫思量:不要多想。
- 但高臥:只管安心地躺着。
翻譯
肯定,肯定,肯定,偏離,偏離,偏離,我們消耗了那麼多精力,結果只是招來了別人的嘲笑和唾棄。人生不滿百年,轉瞬即逝,所有的煩惱都是由我們的內心所產生的。如果是有志向的人,他們會看透一切阻礙和困難。回來吧,回到自然,迴歸本真,讓青山環繞我,讓白雲充滿我的周圍。不要多想,只管安心地躺着。
賞析
這首詩表達了作者對於世俗紛擾的厭倦和對自然寧靜生活的嚮往。詩中,「可可可,左左左」以重複的句式強調了人們在世俗中消耗精力卻所得無幾的無奈,而「煩惱皆由心作」則深刻指出了煩惱的根源。後半部分則通過「歸來乎,青山還我,白雲滿座」等句,展現了作者對迴歸自然、追求心靈寧靜的渴望。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了作者超脫世俗、嚮往自然的情感。