(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 豨薟(xī xiān):一種植物,這裏指用豨薟製成的藥物。
- 還丹:道家煉丹術中的名詞,指煉製成的丹藥,傳說能使人長生不老。
- 枳殼(zhǐ ké):一種植物的果實,常用於中藥,有理氣、消食的功效。
- 墟邊:廢墟的邊緣,這裏可能指荒涼之地。
- 西遊步:向西行走的步伐,這裏可能指作者計劃向西旅行的行動。
- 萬尋:極言其長,尋是古代長度單位,一尋等於八尺。
翻譯
在煉丹鼎內,我懷揣着還丹的意念, 在枳殼的廢墟邊,我等待着酒的慰藉。 明朝,我約定了向西遊走的步伐, 每一寸豨薟之地,都顯得無比遼闊,彷彿萬尋之長。
賞析
這首詩表達了詩人對道家煉丹術的嚮往和對自然、自由生活的渴望。詩中「豨薟鼎內還丹意」一句,展現了詩人對長生不老的追求,而「枳殼墟邊待酒心」則透露出詩人對世俗生活的超脫與對自然之美的嚮往。後兩句「明朝許約西遊步,一寸豨薟地萬尋」則描繪了詩人即將踏上的旅程,以及對旅途的期待和想象。整首詩語言凝練,意境深遠,表達了詩人對生命和自然的深刻感悟。