燈夕悼感

明 · 王彥泓

濃薰小像炷牙香，步月鄰娃過影堂。
曾執繡緘稱弟子，獨揩清淚兩三行。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 燈夕：指元宵節，即農曆正月十五。
• 濃薰：強烈的香氣。
• 小像：小型的畫像或雕像。
• 炷牙香：點燃的香，牙香是一種香料。
• 步月：在月光下散步。
• 鄰娃：鄰居家的女孩。
• 影堂：供奉祖先畫像或雕像的地方。
• 繡緘：繡有圖案的信封或包裹。
• 弟子：學生或追隨者。
• 揩：擦拭。

翻譯

在元宵節的夜晚，我深深地薰香着小型的畫像，月光下，鄰居家的女孩走過供奉祖先的地方。她曾拿着繡有圖案的信封自稱是我的學生，現在我卻獨自擦拭着兩三行清淚。

賞析

這首作品描繪了元宵節夜晚的靜謐與哀愁。通過「濃薰小像炷牙香」和「步月鄰娃過影堂」的細膩描繪，詩人營造了一種既莊重又帶有懷舊的氛圍。詩中的「獨揩清淚兩三行」直抒胸臆，表達了詩人對過往美好時光的懷念與哀傷。整首詩語言簡練，意境深遠，情感真摯，展現了詩人對逝去時光的深深眷戀。