西峯東面蓮花形
玉並十丈花，欺我亦已久。巔池千葉蓮，尋池復何有。
果是蓮峯望或開，記者之辭又爲繆。傳聞不足信，託意不足憑。
窊隆偶爾如花形，便謂此山緣此名。我來覓勝勝已盈，誰真誰僞何須徵。
世間圖謀多耳聽，未如吾眼真搜冥。我詩通我懷，不爲稽考作。
且看鱗動衆山來，化作笙鍾滿林壑。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 玉並：指蓮花。
- 欺我：欺騙我。
- 巔池：山頂的池塘。
- 千葉蓮：指多瓣的蓮花。
- 記者之辭：記錄者的言辭。
- 繆：錯誤。
- 託意：寄託的意思。
- 窊隆：高低不平。
- 覓勝：尋找美景。
- 盈：充滿。
- 稽考：考證。
- 鱗動：形容山峯連綿起伏的樣子。
- 笙鍾：古代樂器，這裏比喻山間的聲音。
- 壑：山谷。
翻譯
西峯東面的蓮花形狀， 十丈高的蓮花，已經欺騙我很久了。 山頂的池塘裏，尋找千葉蓮又有什麼呢？ 如果真的是蓮峯，那麼記錄者的言辭又是錯誤的。 傳聞不足以相信，寄託的意思也不足以憑據。 高低不平偶爾像花形，便認爲這座山因此得名。 我來尋找美景，美景已經充滿，誰真誰僞何須考證。 世間圖謀多聽耳，不如我眼真搜尋幽深。 我的詩表達我的情懷，不爲考證而作。 且看山峯連綿起伏，化作笙鍾之聲充滿林間山谷。
賞析
這首作品通過對西峯蓮花形狀的描繪，表達了作者對傳聞和記錄的懷疑態度，強調了親眼所見的重要性。詩中，「玉並十丈花」與「巔池千葉蓮」形成對比，突出了作者對真實美景的追求。最後，通過「鱗動衆山來，化作笙鍾滿林壑」的生動描繪，展現了山間的壯麗景色和自然之聲，體現了作者對自然美景的深刻感受和獨特見解。