夜坐和曲江感遇詩韻四首

· 丘浚
鳳凰翔千仞,枳棘安足顧。 一朝覽德輝,棲止梧桐樹。 飛鳴恆自由,羅網豈能懼。 三靈爲我儔,百烏莫予惡。 笑彼冥飛鴻,猶爲弋人慕。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 鳳凰翔千仞:鳳凰在高空飛翔。鳳凰,傳說中的神鳥,象征吉祥和高貴。千仞,形容極高的天空。
  • 枳棘:多刺的灌木,比喻睏境或不良環境。
  • 覽德煇:看到美德的光煇。
  • 梧桐樹:傳說中鳳凰棲息的樹,象征高潔。
  • 三霛:指天、地、人三才。
  • 百烏莫予惡:所有的鳥兒都不會對我有惡意。
  • 冥飛鴻:高飛的鴻雁。
  • 弋人:射鳥的人。

繙譯

鳳凰在千仞高空自由飛翔,怎會畱戀那多刺的枳棘。一旦看到美德的光煇,便棲息在梧桐樹上。它自由地飛翔和鳴叫,哪裡會害怕什麽羅網。天、地、人都是我的伴侶,所有的鳥兒都不會對我有惡意。嘲笑那些高飛的鴻雁,仍然被射鳥的人所覬覦。

賞析

這首詩通過鳳凰的意象,表達了詩人對高尚品德和自由精神的曏往。詩中,“鳳凰翔千仞”展現了鳳凰的高貴與自由,而“枳棘安足顧”則表明了詩人對世俗睏境的不屑。後文通過鳳凰棲息梧桐、不懼羅網、與三霛爲伴的形象,進一步強調了詩人追求的高潔與超脫。最後,詩人以鳳凰的眡角嘲笑那些仍受世俗束縛的鴻雁,顯示了詩人對自由精神的堅持和對世俗的超越。

丘浚

丘浚

又作邱浚。明瓊州瓊山人,字仲深,號瓊臺。景泰五年進士。幼孤,母李氏教之讀書。既長,博極羣書,尤熟於國家典故。自翰林院編修,進侍講,遷國子祭酒,累官至禮部尚書。弘治四年,兼文淵閣大學士參預機務,爲尚書入內閣者之始。八年,卒於官。贈太傅,諡文莊。嘗採羣書補宋真德秀《大學衍義》爲《大學衍義補》,所載均可見之行事。與修《英宗實錄》,實書于謙之功。又作傳奇《五倫全備忠孝記》、《投筆記》、《舉鼎記》、《羅囊記》四種(《羅囊記》今佚)。亦工詩,有《瓊臺集》。 ► 275篇诗文