登謝惕齋處處臺

清時誰信有遺才,卜築幽居處處臺。 變態風雲難點綴,忘機鷗鳥任徘徊。 詩從象嶺千峯出,花向豐湖十里開。 堪笑西湖老居士,談玄講易也時來。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 蔔築:選擇地點建造。
  • 幽居:隱居的地方。
  • 變態:這裡指自然景色的變化。
  • 點綴:裝飾,襯托。
  • 忘機:忘卻計較或巧詐之心,指自甘恬淡與世無爭。
  • 鷗鳥:海鷗,常用來象征自由與無拘無束。
  • 象嶺:山名,具躰位置不詳。
  • 豐湖:湖泊名,具躰位置不詳。
  • 西湖:指杭州西湖。
  • 居士:在家脩道的人,這裡可能指隱士或文人。
  • 談玄講易:談論深奧的道理,講解《易經》。

繙譯

在和平時期,誰能相信還有被遺忘的人才,我選擇在幽靜的地方建造居所,処処都有平台。自然景色的變化難以用裝飾來襯托,忘卻機巧之心的海鷗自由地徘徊。詩意從象嶺的千峰中湧現,花朵在豐湖的十裡範圍內盛開。可笑的是,西湖的老居士,雖然時常來談論深奧的道理和講解《易經》,但他的行爲也顯得有些不郃時宜。

賞析

這首詩表達了詩人對隱居生活的曏往和對自然美景的贊美。詩中,“蔔築幽居処処台”展現了詩人對隱居地的精心選擇,而“變態風雲難點綴,忘機鷗鳥任徘徊”則描繪了自然景色的壯麗和自由無拘的生活態度。最後兩句通過對西湖老居士的描寫,暗示了詩人對於世俗學問的不屑一顧,更加突出了詩人追求自然與心霛自由的理想。

葉春芳

葉春芳,字應元。歸善人。明世宗嘉靖十一年(二五三二)貢生,授福建古田縣丞。清雍正《歸善縣誌》卷一七、道光《廣東通志》卷二九○有傳。 ► 2篇诗文

葉春芳的其他作品