(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 摩天:觸及天際,形容極高。
- 霹靂:雷電,形容聲音巨大。
- 石尤風:傳說中的一種強烈的風。
- 魚靜蛟潛:比喻水面平靜,水下生物安詳。
- 澹碧空:形容天空清澈而深邃。
- 脈脈:形容香氣緩緩散發。
- 淨香:純淨的香氣。
- 柏葉:柏樹的葉子,常用於焚燒以散發香氣。
- 五湖:泛指多個湖泊。
- 煙雨:細雨和霧氣,形容朦朧的景象。
翻譯
觸及天際的霹靂與石尤風, 魚兒靜謐,蛟龍潛藏,碧空如洗。 香氣緩緩,焚燒着柏葉, 五湖之上,煙雨朦朧,恰如其分地相融。
賞析
這首作品描繪了一幅寧靜而又壯闊的自然景象。首句以「摩天霹靂石尤風」開篇,用誇張的手法表現了自然界的威力與壯麗。接着,「魚靜蛟潛澹碧空」則轉向平靜的水面和深邃的天空,形成了動靜相宜的對比。後兩句「脈脈淨香焚柏葉,五湖煙雨恰相容」則通過細膩的香氣和朦朧的煙雨,營造出一種超脫塵世的意境,表達了詩人對自然美景的沉醉與嚮往。