送準上人歸石經院 [ ] 熊孺登

旃檀刻像今猶少,白石鐫經古未曾。 歸去更尋翻譯寺,前山應遇雁門僧。

海翻 [ ] 高駢

幾經人事變,又見海濤翻。 徒起如山浪,何曾洗至冤。

對月了殘經贊 [ ] 釋紹曇

是甚經,欠翻譯。 用盡心,看不出。 看得出,月掛松梢,煙籠蘚石。

寄譯經清衍大師 [ ] 蘇頌

輦寺棲遲不計年,衡門無異對林泉。 試闈給筆頻辭命,譯館翻經屢奏篇。 九陌塵埃方外境,六時香火靜中緣。 思陪丈室談名理,自愧常爲俗累牽。

翻經臺 [ ] 沈遼

不見康樂初翻經,崇臺百尺但有名。 當時妙意遙可想,木葉落盡青山横。

題孫樂齋書楞嚴經 [ ] 袁嘉谷

唐前譯經經品精,唐後譯經經文明。 譬之玄酒與太羹,味忘無味形忘形。 前後一貫楞嚴經,十卷乃以一筆成。 譯壇南海廣州城,譯人房姓融其名。 始焉七處心為徵,繼辨魔事何惺惺。 終焉乘悟一掃清,雪浪科判開眾生

翻經臺 [ ] 姚鉉

康樂悟玄機,寂寥此棲息。 經翻貝葉文,臺近蓮華石。

山海經 · 山經 · 西山經 [ ] 無名氏

西山經華山之首,曰錢來之山,其上多鬆,其下多洗石。有獸焉,其狀如羊而馬尾,名曰羬羊,其脂可以已臘。 西四十五里,曰松果之山。濩水出焉,北流注於渭,其中多銅。有鳥焉,其名曰䳋渠,其狀如山雞,黑身赤足,

譯經光梵大師 [ ] 楊億

薪火滅雙林,誰傳七佛心。 譯筵香篆絕,經葉蠹魚侵。 猊座雲雷歇,龍宮歲月深。 青蓮流半偈,白馬度千岑。 大士招提啓,明君羽葆臨。 對翻天竺字,助發海潮音。 空界花成雨,仁祠地布金。 九旬談妙理,三接簡

翻經臺 [ ] 董嗣杲

過門跬步入香林,七葉遺陰地尚靈。 曾借東山康樂手,共翻北本涅槃經。 闌腰葉擁空臺赤,石罅泉通遠筧青。 雲掩蓮花峯下座,若人演義若人聽。

初秋郡守丞倅諸公過譯經臺 [ ] 釋函是

浩公載自鹿門至,諗老牀頭接趙王。 不是野人情簡略,都緣護法意深長。 虎溪苔印秋容淡,玉帶光流山色涼。 珍重諸賢然諾處,譯經臺畔木樨香。

山海經 · 海經 · 海內東經 [ ] 無名氏

海內東北陬以南者。 鉅燕在東北陬。 國在流沙中者埻端、璽㬇,在崑崙虛東南。一曰海內之郡,不爲郡縣,在流沙中。 國在流沙外者,大夏、豎沙、居繇、月支之國。 西胡白玉山在大夏東,蒼梧在白玉山西南,

送通功二化士造大際藏經 [ ] 釋慧空

大經本無文,唐梵錯翻譯。 瞿曇宣一字,至今猶未畢。 歷世癡聖人,出頭競分析。 要使其光明,轉見黑似漆。 若入衲僧手,自是不費力。 拈出大際山,般若波羅蜜。

古翻經臺 [ ] 易士達

仙人何代此翻經,疊石成臺掌面平。 好是松風明月夜,恍然吹下步虛聲。

䝉谷寄心經說義覽之頓覺身世皆空亦火宅中之清涼散也系以詩 [ ] 嵇永仁

齊梁佛教入中國,翻譯金經重石刻。 自此黙證西來心,便覺塵網縛羽翼。 名教大端在君父,語言文字黜楊墨。 究竟生死是苦海,尋津覓岸此為得。 遭逢劫火性命輕,不空諸有即迷惑。 鼔山袖子演宗風,開堂説義破茅塞