清明日遊新城觀音祠
一百六日春正濃，江村片水桃花通。
蘭橈雙飛柳底滅，船頭細草搖輕紅。
女郎祠前美人集，驕春粉黛花神泣。
小姑倚嫂姊將妹，佛香惹袖朝雲溼。
競舍金釵鑄善財，笑打流鶯映花立。
等閒傾盡吳兒國，玉驄彷彿酒無色。
百年日日宜清明，昨日無端送寒食。
眼前色界非非天，煙花夢斷空遺鈿。
青原寡婦哭何事，日暮東風吹紙錢。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 一百六日：指農曆三月十六日，即清明前一天。
- 蘭橈：古代指用蘭木製成的船槳，這裏泛指船槳。
- 驕春：指春光燦爛，春意盎然。
- 粉黛：古代婦女化妝用的白粉和青黑色的顏料，這裏指美女。
- 朝雲：早晨的雲霧，這裏指香火煙霧。
- 善財：佛教中的財神，這裏指供奉的財神像。
- 吳兒國：指吳地，即今江蘇一帶。
- 色界：佛教用語，指物質世界。
- 非非天：佛教用語，指非想非非想處天，是佛教中的一種禪定境界。
- 遺鈿：遺失的釵飾，這裏指遺失的財物。
- 青原：地名，在今江西省。
- 紙錢：祭祀時用來焚燒的紙製錢幣。
翻譯
農曆三月十六日，春天的氣息正濃，江邊的村莊與桃花相映成趣。兩支蘭木船槳在柳樹下輕輕划動，船頭的細草在微風中搖曳着淡淡的紅色。觀音祠前聚集了許多美麗的女子，春光燦爛中，她們如同花神般哭泣。小姑娘依偎在嫂嫂和姐姐妹妹之間，香火煙霧沾溼了她們的衣袖。她們爭相捨棄金釵來鑄造善財像，笑着拍打流鶯，映襯着花兒站立。就這樣輕易地耗盡了吳地的財富，連玉驄馬都彷彿失去了酒色。百年間每天都適合清明，昨天卻無端地送走了寒食。眼前的物質世界彷彿是非非天，煙花的夢境中斷，只留下遺失的釵飾。青原的寡婦爲何哭泣，日暮時分，東風吹拂着紙錢。
賞析
這首詩描繪了清明時節江村的美景和觀音祠前的熱鬧場景，通過女子的活動和情感，展現了春天的生機與哀愁。詩中運用了豐富的意象和細膩的描寫，如「蘭橈雙飛柳底滅」、「船頭細草搖輕紅」等，生動地勾勒出一幅春日江村的畫卷。同時，詩中也透露出對物質世界的虛幻和對人生無常的感慨，如「眼前色界非非天」、「煙花夢斷空遺鈿」等句，表達了對世事無常的深刻認識。整首詩情感豐富，意境深遠，展現了詩人對自然和人生的獨特感悟。