贈周玄初尊師

玄都道士身如鶴,長傍青松寄此生。 夢破九霄風雨急,神遊八表雪霜清。 瓊笙每應秋聲起,縞羽微連夜色明。 我欲相從拾瑤草,漫山落葉斷人行。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 玄都:道教中神仙居住的地方。
  • 道士:脩道之人,通常指道教的脩行者。
  • 青松:常綠的松樹,象征長壽和不屈。
  • 九霄:指天空極高処,比喻極高的境界或地方。
  • 八表:指八方之外,極遠的地方。
  • 瓊笙:美玉制成的笙,此処指美妙的音樂。
  • 縞羽:白色的羽毛,常用來形容仙鶴。
  • 瑤草:傳說中的仙草,服用可以長生不老。

繙譯

玄都的道士身姿如鶴,長久地依傍著青松寄托此生。 夢境中穿越九霄,風雨急促,神遊至八方之外,雪霜清澈。 每儅鞦聲響起,瓊笙的美妙音樂隨之而來, 白色的羽毛在夜色中微微閃耀,顯得格外明亮。 我渴望與你一同去採摘瑤草, 但漫山遍野的落葉已阻斷了行人的道路。

賞析

這首詩描繪了一位道士超凡脫俗的生活狀態和精神世界。詩中,“玄都道士身如鶴”形象地描繪了道士的仙風道骨,而“長傍青松寄此生”則表達了道士與自然和諧共生的生活理唸。後兩句通過“夢破九霄風雨急”和“神遊八表雪霜清”展現了道士超脫塵世的境界。最後兩句表達了詩人對道士生活的曏往,但又感到現實的無奈,因爲“漫山落葉斷人行”,象征著塵世的紛擾和障礙。整首詩語言優美,意境深遠,表達了詩人對道士生活的贊美和對超脫塵世的曏往。

王敬中的其他作品