讀易贈熊體貞孫倩
文王既沒，文其在茲。
赫赫明明，有彖有辭。
志非所問，義著於蓍。
日不可煬，天不可帷。
宵人竊燭，不照鬚眉。
周道茂草，別趨路歧。
弄方如砌，畫圓如規。
星曆相竄，巫覡是師。
天化地產，玩如行棋。
以謀羹炙，以詢淫嬉。
神所不告，覆譏其違。
修吉悖兇，天鑑在斯。
皇天弗尚，吾爲爾危。
拼音
分享图
朗读
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 赫赫明明：形容光明照耀，非常明亮。
- 彖（tuàn）：《易經》中解釋卦象的文字。
- 蓍（shī）：古代用以占卜的草。
- 煬（yàng）：焚燒，這裏指遮蔽。
- 帷（wéi）：帳幕，這裏指遮掩。
- 宵人：小人，指道德敗壞的人。
- 竊燭：偷竊光明，比喻小人行不正之事。
- 周道：周朝的治國之道。
- 茂草：茂盛的草，比喻混亂無序。
- 砌（qì）：臺階，這裏比喻規矩。
- 規（guī）：圓規，畫圓的工具。
- 星曆：天文曆法。
- 巫覡（xí）：古代的巫師。
- 羹炙（gēng zhì）：羹湯和烤肉，泛指食物。
- 淫嬉（yín xī）：過度嬉戲。
- 覆譏：反諷，諷刺。
- 修吉悖兇：修德則吉，悖德則兇。
- 天鑑：天道的監察。
- 弗尚：不推崇，不支持。
翻譯
文王去世後，他的文化遺產依然在這裏。光明照耀，清晰可見，有解釋卦象的文字和卦辭。這些不是隨意詢問的，而是通過占卜明確顯示的意義。太陽無法被遮蔽，天空也無法被掩蓋。道德敗壞的人偷竊光明，卻不能照亮自己的面容。周朝的治國之道被茂盛的草所掩蓋，走向了歧路。玩弄規矩如同堆砌臺階，畫圓如同使用圓規。天文曆法被篡改，巫師成爲指導。天地間的變化，被玩弄如同下棋。用以謀取食物，用以過度嬉戲。神明不給予指示，反而諷刺其違背天道。修德則吉，悖德則兇，天道的監察就在這裏。如果上天不支持，我將爲你感到危險。
賞析
這首詩通過對《易經》的引用，表達了對道德敗壞和社會混亂的憂慮。詩中「赫赫明明」形容《易經》的智慧如光明照耀，而「宵人竊燭」則比喻道德敗壞的人行不正之事。詩人通過對比「修吉悖兇」來強調天道的公正和不可違背，警示人們應當遵循天道，修德行善。整首詩語言凝練，意境深遠，體現了詩人對社會現實的深刻洞察和對道德價值的堅守。
