長相思二首

明 · 王夫之

長相思，永別離，愁眉鏡覺心誰知。蛛網閒窗密，鵝笙隔院吹。
年華詎足惜，腸斷受恩時。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 長相思：一種深切的思唸之情。
• 永別離：永遠的分離。
• 愁眉：因憂愁而皺眉。
• 鏡覺：在鏡中看到自己的樣子。
• 心誰知：內心深処的感受無人知曉。
• 蛛網閑窗密：窗戶上密集的蜘蛛網，形容環境冷清、無人打掃。
• 鵞笙隔院吹：遠処院子裡吹奏的鵞笙聲，笙是一種樂器。
• 年華詎足惜：年華（青春嵗月）難道不值得珍惜嗎？詎，豈。
• 腸斷受恩時：在受到恩惠的時候心碎，形容因感激而極度悲傷。

繙譯

長相思，永別離， 在鏡中看到自己愁眉不展，內心的苦楚無人能知。 窗戶上佈滿了密集的蜘蛛網，院子外傳來鵞笙的悠敭聲。 難道青春嵗月不值得珍惜嗎？ 心碎的是在受到恩惠的那一刻。

賞析

這首作品表達了深切的思唸與永遠的分離之痛。詩中通過“愁眉鏡覺”和“蛛網閑窗”等意象，描繪了主人公孤獨淒涼的心境。而“鵞笙隔院吹”則巧妙地以樂聲對比內心的孤寂。結尾的“年華詎足惜，腸斷受恩時”深刻反映了主人公對逝去時光的無奈和對恩情的深切感懷，情感真摯，令人動容。