(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 頻:頻繁,多次。
- 鶯黃:指黃鶯,一種鳥,此處形容其顏色。
- 閒心:悠閒的心情。
- 夕照:夕陽的餘暉。
- 暮陰:傍晚的陰暗。
- 約略:大概,大約。
翻譯
稻田與稻田頻繁相望,黃鶯的顏色已深了幾日。 人間已是秋天的景色,年老之時更覺悠閒。 夕陽照亮歸巢的鳥兒,高大的樹林連接着傍晚的陰暗。 前方的山峯剛剛升起月亮,大約半邊林子被月光照亮。
賞析
這首作品描繪了秋日傍晚的田園景色,通過「禾稻」、「鶯黃」等自然元素,傳達出季節的變遷和時光的流轉。詩中「垂老足閒心」一句,表達了詩人對晚年生活的滿足與寧靜。夕陽、歸鳥、高林、初月等意象,共同構成了一幅寧靜而深遠的秋日暮色圖,展現了詩人對自然美景的細膩感受和對生活的深刻體悟。