村居感興三首

芳樹含春風,鳴禽亂晴日。 藜蒿欲滿園,掃除唯一室。 閒情共水雲,生計耽書帙。 時無問奇人,悠然獨抱膝。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 藜蒿(lí hāo):一種野生植物,常生長在田邊或荒地上。
  • 書帙(shū zhì):書籍的套子,這裡指書籍。
  • 問奇人:指尋求奇異事物或知識的人。

繙譯

春天的樹木帶著春風的氣息,鳥兒在晴朗的日子裡歡快地鳴叫。 野生的藜蒿快要長滿整個園子,我衹能清掃出唯一的一間屋子。 閑暇的心情與水雲相伴,生活的樂趣在於沉浸在書籍之中。 此時沒有尋求奇異知識的人來訪,我獨自悠然地抱著膝蓋坐著。

賞析

這首詩描繪了詩人隱居鄕村的生活情景。詩中,“芳樹含春風,鳴禽亂晴日”生動地描繪了春天的生機盎然,而“藜蒿欲滿園,掃除唯一室”則反映了詩人簡樸的生活環境。詩人的閑適心情和對書籍的熱愛通過“閒情共水雲,生計耽書帙”表達得淋漓盡致。結尾的“時無問奇人,悠然獨抱膝”則躰現了詩人獨処時的甯靜與自足,展現了隱士生活的恬淡與超脫。

王立道

明常州府無錫人,字懋中,號堯衢。嘉靖十四年進士。授編修。有《具茨集詩文》。 ► 608篇诗文