直沽道中讀張翠屏舟中縱筆適有所感次韻柬內翰石溪樑先生
潞河日日生驚風，開頭捩柁無老翁。
短纜百丈牽不得，乘風欲駕經天虹。
一年忽忽又三月，夭桃飛雨絮飛雪。
正是征夫懷念時，皇華觸意每中熱。
密雲昨夜釀寒春，今朝好雨江山新。
塵收樹蓊山開色，沙沒河平水減鱗。
喜來濡筆揮晴靄，興豪直度煙霄外。
小舟那得酒如澠，與君共酌天津海。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 直沽：地名，位於今天津市。
- 開頭捩柁：開始轉動船舵。捩（liè），轉動。
- 老翁：這裏指有經驗的船伕。
- 短纜：短的繩索。
- 經天虹：比喻船隻如彩虹般橫跨天空。
- 夭桃：盛開的桃花。
- 飛雨：細雨。
- 皇華：指皇帝的使者，這裏可能指作者自己。
- 中熱：內心激動。
- 密雲：濃密的雲層。
- 釀寒春：醞釀着春天的寒意。
- 蓊：茂盛。
- 沙沒河平：沙子覆蓋河面，使河面看起來平坦。
- 水減鱗：水面上的波紋減少，比喻水面平靜。
- 濡筆：蘸墨。
- 晴靄：晴朗的天空。
- 興豪：興致高昂。
- 煙霄外：雲霄之外，比喻高遠的地方。
- 酒如澠：酒如泉水般豐富。澠（shéng），古代地名，以產酒聞名。
- 天津海：指天津附近的海域。
翻譯
在直沽的旅途中，我讀到了張翠屏在舟中的縱筆之作，恰逢有所感觸，便次韻寫信給內翰石溪梁先生。
潞河上日日生起驚風，開始轉動船舵的並非經驗豐富的老翁。短纜百丈也難以牽引，我們乘風欲駕船如經天之虹。
一年又匆匆到了三月，盛開的桃花飛落如雨，棉絮飄飛似雪。正是征夫思念家鄉之時，我作爲皇帝的使者，心中每每激動不已。
昨夜密雲醞釀着春天的寒意，今朝好雨使得江山煥然一新。塵土被洗去，樹木茂盛，山色開朗，沙子覆蓋河面，河水平靜，波紋減少。
我欣喜地蘸墨揮灑在晴朗的天空下，興致高昂直飛煙霄之外。小舟中哪能得到如泉水般豐富的酒，與你共酌於天津的海域。
賞析
這首作品描繪了旅途中的自然景象與內心感受，通過對比風雨與晴朗，表達了對自然美景的欣賞和對旅途生活的感慨。詩中「潞河日日生驚風」與「今朝好雨江山新」形成鮮明對比，展現了自然界的變幻莫測。同時，通過「皇華觸意每中熱」一句，透露出作者作爲使者的責任感與使命感。結尾的「與君共酌天津海」則帶有豪放與暢快之意，體現了詩人在旅途中的豁達與樂觀。