哭黃後峯大理次伍鬆月韻四首

明 · 王縝

生前磊落本無歧，死後還如貧賤時。
忠遇主知剛起廢，身隨事盡更何思。
戀鄉白鶴歸華表，濺淚黃花襯遠輀。
從此後峯雲氣斂。
惟留草色記年期。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 磊落：（lěi luò）：形容人正直坦蕩，光明磊落。
• 歧：（qí）：分歧，不同的方向或意見。
• 忠遇主知：忠誠得到君主的賞識。
• 剛起廢：剛剛從廢黜中恢復。
• 身隨事盡：隨着事情的結束，生命也走到盡頭。
• 華表：（huá biǎo）：古代宮殿、陵墓等大型建築物前面做裝飾用的巨大石柱。
• 濺淚：淚水飛濺，形容極度悲傷。
• 遠輀：（yuǎn ér）：遠行的車輛，這裏指黃後峯的靈車。
• 斂：（liǎn）：收斂，消失。

翻譯

生前你正直坦蕩，從未有過分歧，死後你的境遇如同貧賤之時。 你的忠誠得到了君主的賞識，剛剛從廢黜中恢復，隨着事情的結束，你的生命也走到了盡頭，你還有何所思？ 你如戀鄉的白鶴，歸於華表之上，你的淚水如濺起的黃花，伴隨着遠行的靈車。 從此以後，後峯的雲氣將收斂，只留下草色記錄着你的年份。

賞析

這首作品表達了對黃後峯生前正直、忠誠的讚美，以及對其逝世後的哀思。詩中「磊落」、「忠遇主知」等詞語，凸顯了黃後峯的高尚品質和得到君主賞識的榮耀。後半部分通過「華表」、「濺淚黃花」等意象，描繪了黃後峯逝世後的淒涼景象，以及詩人對其深深的懷念。整首詩語言凝練，意境深遠，情感真摯，是對黃後峯一生的高度概括和深情緬懷。