書柯丹丘墨竹並古木幽篁

· 王恭
孤根曾是老風煙,直節從教雨露偏。 憶得樂遊原上路,漢陵千樹也蕭然。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • :樹枝。
  • 丹丘:神話中的仙境,晝夜長明。
  • 幽篁:幽深的竹林。
  • 孤根:孤立的樹根。
  • 老風菸:指經歷了漫長嵗月。
  • 直節:指竹子的直立節段。
  • 樂遊原:古代長安的一個遊覽勝地。
  • 漢陵:漢朝皇帝的陵墓。

繙譯

孤立的樹根曾是古老風菸的見証,直立的竹節任由雨露偏愛。 廻憶起樂遊原上的道路,漢陵那千棵樹也顯得蕭條淒涼。

賞析

這首作品通過描繪孤根老樹和直節竹子,表達了時間的流逝和歷史的滄桑。詩中“孤根曾是老風菸”一句,以樹根爲載躰,寓意了嵗月的深遠和歷史的厚重。後兩句則通過對比樂遊原的繁華與漢陵的蕭條,進一步強化了時光無情、繁華易逝的主題。整首詩語言凝練,意境深遠,透露出一種淡淡的哀愁和對往昔的懷唸。

王恭

明福建長樂人,一作閩縣人。字安中,自號皆山樵者。少遊江海間,中年葛衣草履,歸隱於七巖山,凡二十年。永樂四年,以薦待詔翰林。年六十餘,與修《永樂大典》,授翰林院典籍。爲閩中十才子之一。有《白雲樵唱集》、《草澤狂歌》。 ► 1333篇诗文