(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 瓊花:指雪花,因其潔白如玉,故稱瓊花。
- 朔風:北風,寒冷的風。
- 暖氣:溫暖的氣息,這裏指春天的氣息。
- 僵鳥:因寒冷而行動遲緩的鳥。
- 遺蝗:殘留的蝗蟲,這裏指冬天的殘留物。
- 寒谷:寒冷的山谷。
翻譯
十日春光如玉般珍貴,瓊花般的雪花開始飄落。 北風留有最後的勁力,春天的氣息避開了冬天的殘餘威力。 僵硬的鳥兒魂魄似乎還在掙扎,殘留的蝗蟲活動變得微弱。 雪花點綴着萬條枝頭,寒冷的山谷也因此生輝。
賞析
這首作品描繪了春天初至,雪花飄落的景象。詩中「瓊花始一飛」形象地描繪了雪花的美麗,而「朔風留後勁,暖氣避殘威」則巧妙地表達了冬天與春天的交替。後兩句通過對「僵鳥」和「遺蝗」的描寫,進一步強調了春天的到來給自然界帶來的變化。最後,「萬條欣點綴,寒谷正生輝」則以生動的畫面,展現了雪花點綴下的自然美景,表達了詩人對春天到來的喜悅之情。