碧霞池夜坐

明 · 王守仁

一雨秋涼入夜新，池邊孤月倍精神。
潛魚水底傳心訣，棲鳥枝頭說道真。
莫謂天機非嗜慾，須知萬物是吾身。
無端禮樂紛紛議，誰與青天掃宿塵？

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 碧霞池：地名，可能指一處有美麗景色的池塘。
• 秋涼：秋天的涼意。
• 孤月：明亮而獨自的月亮。
• 心訣：內心深處的祕密或智慧。
• 道真：講述真理或實話。
• 天機：自然界的規律或宇宙的奧祕。
• 嗜慾：強烈的慾望或喜好。
• 吾身：指自身，自我。
• 禮樂：古代社會的禮儀和音樂，此處可能暗指世俗的紛擾。
• 宿塵：舊有的積弊或塵埃。

翻譯

一場秋雨過後，夜晚的涼意格外清新，我獨自坐在碧霞池邊，明亮的月亮顯得格外精神。池底的魚兒似乎在傳遞着深藏的心靈祕密，樹枝上的鳥兒也在述說着真實的道理。不要以爲天道的運行不關乎我們的慾望，要知道萬物都是我們生命的一部分。無端的禮樂之爭不斷，又有誰能真正清掃掉那些陳舊的世俗偏見？

賞析

此詩描繪了詩人秋夜獨坐碧霞池畔的寧靜景象，寓含深沉的人生哲理。通過對潛魚、棲鳥的生動描繪，詩人借自然之物傳達出人應順應自然，追求內心清淨和真理的思想。同時，詩中對禮樂紛爭的批判，表達了對超脫世俗、迴歸本真的嚮往。整首詩語言簡練，意境深遠，展現出王守仁儒家心學的哲學韻味。