（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 芙蕖（fú qú）：荷花。
- 酤酒（gū jiǔ）：買酒。
- 簪筆（zān bǐ）：古代官員上朝時用來固定髮髻的簪子和記錄文書的筆。
- 曳裾（yè jū）：拖着衣襟，形容行走的樣子。
- 蓬瀛（péng yíng）：神話中的仙山，蓬萊和瀛洲。
- 弱水（ruò shuǐ）：神話中指難以渡過的水域，常用來比喻遙遠或難以到達的地方。
翻譯
荷花般的文采在碧灣中映照，與人相對，意境讓人忘返。 閒暇之餘用俸祿買酒，公事完畢後拉開簾子只看山景。 在殿頭戴着簪筆記錄職責，穿着官服從門下走出朝班。 思念你如同仙凡相隔，遙望蓬萊和瀛洲在弱水之間。
賞析
這首作品描繪了詩人對友人的深切思念及對閒適生活的嚮往。詩中「文采芙蕖映碧灣」一句，以荷花喻友人文采，形象生動，意境優美。後文通過「官閒得俸惟酤酒，公退鉤簾只看山」展現了詩人對閒適生活的嚮往，表達了對官場生活的淡然態度。結尾的「思君正似仙凡隔，瞻望蓬瀛弱水間」則深化了對友人的思念之情，同時也表達了對遠方仙境的嚮往，情感真摯，意境深遠。
