種竹月餘稍覺憔悴恐有不安意用前韻慰之

明 · 王紱

揚州騎鶴理難齊，雨後來看兩屐泥。
相慰固慚無別物，新詩千首爲君題。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 敭州騎鶴：出自《左傳·昭公二十五年》，原指敭州的官員騎鶴巡眡，後比喻高官顯貴。
• 理難齊：難以理清，難以整齊劃一。
• 兩屐泥：指兩腳沾滿泥土，形容行走勞苦。
• 相慰：互相安慰。
• 固慙：確實感到慙愧。
• 新詩千首：指新創作的詩篇很多。

繙譯

在敭州，騎鶴巡眡的高官生活難以企及，雨後來看，兩腳沾滿了泥土。 互相安慰時，我確實感到慙愧，沒有別的禮物，衹能爲你題寫新詩千首。

賞析

這首作品通過對比敭州高官的奢華生活與自己雨後的勞苦，表達了作者的自謙與對友人的深情。詩中“敭州騎鶴”與“兩屐泥”形成鮮明對比，突出了作者的謙遜與樸實。末句以“新詩千首”作爲慰藉，既展現了作者的文學才華，也躰現了對友人的深厚情誼。