題菩提葉上畫山水

· 王紱
五湖煙水一扁舟,來往忘機共白鷗。 得興何須好東絹,漫將霜葉寫清秋。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 五湖:指太湖及其附近的湖泊。
  • 煙水:指湖面上朦朧的水汽和霧氣。
  • 扁舟:小船。
  • 忘機:忘卻世俗的機巧和紛擾,指心境寧靜,無慾無求。
  • 白鷗:一種水鳥,常用來象徵自由和純潔。
  • 得興:興致所至,靈感來臨。
  • 東絹:指優質的繪畫材料,絹本。
  • 霜葉:指秋天的落葉,因霜降而變黃或紅。
  • 清秋:清爽的秋天。

翻譯

在五湖的煙水之中,我駕着一葉扁舟,與白鷗爲伴,忘卻了世俗的紛擾。當靈感來臨時,何須依賴上等的東絹,只需隨手在霜降後的葉子上,就能描繪出清爽的秋景。

賞析

這首作品描繪了詩人在五湖煙水間悠然自得的生活狀態,通過「扁舟」、「白鷗」等意象,表達了超脫世俗、追求心靈自由的情感。詩中「得興何須好東絹,漫將霜葉寫清秋」一句,展現了詩人隨遇而安、不拘一格的藝術態度,同時也體現了對自然美景的深刻感悟和即興創作的才華。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對自然和藝術的熱愛。

王紱

王紱

明常州府無錫人,字孟端,號友石生,以隱居九龍山,又號九龍山人。自少志氣高發,北遊逾雁門。永樂中以薦入翰林爲中書舍人。善書法,自謂書必如古人,庶可名業傳後。尤工畫山水竹石,妙絕一時。性高介絕俗,豪貴往見,每閉門不納。有《王舍人詩集》。 ► 680篇诗文