(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 峽中:指峽穀之中。
- 蜀道:古代指通往四川的道路,因其地勢險峻而著名。
- 觀水複觀山:既觀賞水景也觀賞山景。
- 玉屏金幛:比喻美麗的自然景觀,如同玉石做成的屏風和金色的帷幕。
繙譯
在峽穀之中吟詠, 明朝的王紱寫道: 古人常說蜀道艱險, 我此刻既訢賞水景又觀賞山色。 誰曾想,這富貴之景自然而生, 我倣彿置身於玉石屏風和金色帷幕之間。
賞析
這首作品通過描述在峽穀中的所見所感,展現了作者對自然美景的贊歎。詩中“蜀道古稱多險艱”一句,既表達了對蜀道險峻的傳統認識,又爲後文的轉折鋪墊。後兩句“誰知富貴天然設,身在玉屏金幛間”則巧妙地將自然美景比作富貴之境,表達了作者對自然美景的珍眡和贊美。整首詩語言簡練,意境深遠,展現了作者對自然與人生的深刻感悟。