春盡與友人入裴氏林探

一徑互紆直,茅棘亦已繁。 晴陽入荒竹,曖曖如春園。 倚杖息慚倦,徘徊戀微暄。 歷尋嬋娟節,剪破蒼筤根。 地閉修莖孤,林振餘籜翻。 適心在所好,非必尋湘沅。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 一徑:一條小路。
  • 互紆直:曲折而直。
  • 茅棘:茅草和荊棘。
  • 曖曖:昏暗不明的樣子。
  • 嬋娟:美好的樣子。
  • 蒼筤:青色的竹子。
  • 修莖:高大的竹子。
  • 餘籜:剩餘的竹筍殼。
  • 湘沅:湘江和沅江,泛指湖南地區。

翻譯

一條小路曲折而直,茅草和荊棘已經茂盛。 晴朗的陽光照進荒涼的竹林,昏暗中彷彿春天的園子。 倚着柺杖休息,感到些許疲倦,徘徊着留戀這微弱的溫暖。 尋找那美好的時節,剪斷青翠的竹根。 地面緊閉着高大的竹子,林中的竹筍殼隨風翻飛。 滿足心靈在於所好,不必非去尋找湘江和沅江的美景。

賞析

這首詩描繪了春天將盡時,詩人與其友人進入裴氏林中的所見所感。詩中通過「一徑互紆直」、「茅棘亦已繁」等句,生動地勾勒出了林中小路的曲折和四周的荒蕪景象。而「晴陽入荒竹,曖曖如春園」則巧妙地利用光影效果,將荒涼的竹林在陽光的照射下變得溫暖如春,營造出一種別樣的美感。後文通過對竹子的描寫,表達了詩人對自然之美的欣賞,以及對簡單生活的嚮往,體現了詩人超脫世俗,追求心靈自由的情懷。

溫庭筠

溫庭筠

溫庭筠,唐代詩人、詞人。本名岐,字飛卿,太原祁(今山西祁縣東南)人。富有天才,文思敏捷,每入試,押官韻,八叉手而成八韻,所以也有“溫八叉”之稱。然恃纔不羈,又好譏刺權貴,多犯忌諱,取憎於時,故屢舉進士不第,長被貶抑,終生不得志。官終國子助教。精通音律。工詩,與李商隱齊名,時稱“溫李”。其詩辭藻華麗,穠豔精緻,內容多寫閨情。其詞藝術成就在晚唐諸詞人之上,爲“花間派”首要詞人,對詞的發展影響較大。在詞史上,與韋莊齊名,並稱“溫韋”。存詞七十餘首。後人輯有《溫飛卿集》及《金奩集》。 ► 394篇诗文