(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 登真:指成仙。
- 擎天:支撐天空,形容極高。
- 鼎湖:傳說中黃帝昇仙的地方,湖中有鼎,故名。
翻譯
黃帝成仙的地方,青翠的山色已記不清多少年。 孤立的山峯似乎擋住了太陽,一根石柱獨自撐起天空。 怪石上常有鶴棲息,雲朵悠閒彷彿有仙人居住。 鼎湖雖然看不見,但湖邊零落着幾枝蓮花。
賞析
這首作品描繪了黃帝昇仙之地的神祕與超凡。詩中「孤峯應礙日,一柱自擎天」形象地表現了山峯的高聳與雄偉,而「石怪長棲鶴,雲閒若有仙」則賦予了自然景物以仙氣,增添了神祕色彩。結尾的「鼎湖看不見,零落數枝蓮」則帶有一種淡淡的哀愁,表達了對於仙境的嚮往與無法觸及的遺憾。整首詩語言凝練,意境深遠,充分展現了唐代詩人曹唐的詩歌才華。