獻知己

· 喻鳧
亦忝受恩身,當殊投刺新。 竟蒙分玉石,終不離埃塵。 大谷非無暖,幽枝自未春。 昏昏過朝夕,應念苦吟人。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 忝(tiǎn):有愧於,常用作謙辭,表示自己能力或地位等與所獲不相稱。
  • 投刺:「刺」在古代是一種書寫姓名、官銜的木片,類似於現在的名片,「投刺」即投遞名片,此處指向他人求見或表示拜見。
  • 分玉石:把玉和石頭區分開來,這裏表示被對方賞識、看重,能分辨出自己的才能。
  • 埃塵:塵埃,這裏指代平凡、世俗的處境。
  • 大谷:廣闊的山谷。
  • 幽枝:幽靜之處的樹枝,比喻自己所處地位或狀態不夠好,難以獲得機會。

翻譯

我也算是承蒙恩情之人,受到的待遇與初次遞送名片求見時大不相同。承蒙您費心將我和他人區分開來(如同區分玉石一般看重我),然而我始終沒能擺脫平凡的處境。廣闊的山谷並非沒有溫暖,只是偏僻處的樹枝還未迎來春天 。我每日昏昏度日,您應該多念及我這個苦苦吟詩的人。

賞析

這首詩是詩人喻鳧獻給知己之人的作品,深刻抒發了自己複雜的情感。開篇用「亦忝受恩身,當殊投刺新」,表明自己蒙知己之恩,待遇今非昔比,體現知己對自己有知遇之情 。「竟蒙分玉石,終不離埃塵」展現出一種矛盾心理,一方面感激知己賞識,另一方面又遺憾自己始終處境平凡,未能有所成就。「大谷非無暖,幽枝自未春」以景喻人,說明雖有好的環境與機遇,但自身卻仍未迎來發展的時機,形象地表達身世之感。最後「昏昏過朝夕,應念苦吟人」直抒胸臆,說自己每日在渾渾噩噩中度過,請知己能時常記掛自己,傳達出詩人渴望得到更多扶持與關注的心境。整首詩情感真摯深沉,用簡潔的語言描繪出內心複雜心境和對知己的殷切期望,富有感染力 。

喻鳧

唐常州人。文宗開成五年登進士第。官終烏程令。去世時方中年。以苦吟爲詩,長於五律,與姚合、賈島、李商隱有詩歌唱和,尤與方幹善。有集。 ► 64篇诗文