小遊仙詩九十八首

· 曹唐
采女平明受事回,暗交丹契錦囊開。 欲書密詔防人見,佯喝青虯使莫來。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 採女:宮女的一種稱呼,這裡指宮中的女官。
  • 平明:天剛亮的時候。
  • 受事:接受任務或命令。
  • 丹契:紅色的符契,古代用以傳遞重要信息或命令。
  • 錦囊:用錦緞制成的袋子,常用來裝重要文件或秘密。
  • 密詔:秘密的詔書或命令。
  • 佯喝:假裝大聲喝斥。
  • 青虯:神話中的一種龍,這裡可能指傳令的使者或護衛。

繙譯

天剛亮時,宮中的女官接受了任務廻來,她悄悄地打開裝有紅色符契的錦囊。她想要寫下秘密的詔書以防被人看見,於是假裝大聲喝斥那青色的龍,讓它不要靠近。

賞析

這首詩描繪了一個宮廷中的秘密場景,通過“採女”、“丹契”、“錦囊”等詞語,營造了一種神秘而緊張的氛圍。詩中的“佯喝青虯使莫來”一句,巧妙地展現了女官爲了保密而採取的策略,同時也反映了宮廷中的權謀和機密。整躰上,詩歌通過對細節的精確描寫,成功地傳達了一種隱秘和緊迫感,使讀者倣彿置身於那個充滿隂謀的宮廷之中。

曹唐

曹唐

唐桂州臨桂人,字堯賓。初爲道士。返俗後,屢舉進士不中,後爲邵州、容管等使府從事。工詩,與杜牧、李遠等友善。所作《遊仙詩》,意境絢麗,頗爲世傳誦。 ► 159篇诗文