小遊仙詩九十八首

· 曹唐
欲飲尊中雲母漿,月明花裏合笙簧。 更教小奈將龍去,便向金壇取阮郎。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 雲母漿:傳說中仙人飲用的飲料,由雲母石製成,具有神奇的功效。
  • 合笙簧:指笙和簧兩種樂器的合奏,這裏形容音樂的美妙。
  • 小奈:可能是指一個小仙童或小精靈。
  • 將龍去:駕馭或帶走龍。
  • 金壇:傳說中仙人聚會的地方。
  • 阮郎:指阮籍,魏晉時期著名的文學家、思想家,後被用作仙人的代稱。

翻譯

想要品嚐那尊中的雲母漿,月光明亮,花叢中傳來笙簧的合奏。 再讓小奈駕馭着龍飛去,便前往金壇召喚阮郎。

賞析

這首詩描繪了一幅仙境中的景象,通過「雲母漿」、「合笙簧」等詞彙,展現了仙人生活的奢華與神祕。詩中「小奈將龍去」和「取阮郎」則增添了仙境中的奇幻色彩,表達了詩人對仙境生活的嚮往和對超凡脫俗境界的追求。整首詩語言優美,意境深遠,充滿了濃厚的道教色彩和超脫塵世的情懷。

曹唐

曹唐

唐桂州臨桂人,字堯賓。初爲道士。返俗後,屢舉進士不中,後爲邵州、容管等使府從事。工詩,與杜牧、李遠等友善。所作《遊仙詩》,意境絢麗,頗爲世傳誦。 ► 159篇诗文