(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 逐鹿:比喻爭奪天下。
- 走紅塵:指在紛繁複雜的世俗中奮鬥。
- 炎炎:形容火勢旺盛,這裏比喻國家的興盛。
- 火德:古代五行學說中的一種,代表南方、夏季、紅色,這裏指國家的繁榮昌盛。
- 家肥:家庭富裕。
- 孝子:孝順的兒子。
- 餘臣:有能力且忠誠的臣子。
- 帝道:帝王的治國之道。
- 雲龍合:比喻君臣和諧,國家政治清明。
- 民心:人民的心意。
- 草木春:比喻人民生活繁榮,如春天般生機勃勃。
- 煙閣:指古代藏書或供奉功臣畫像的地方。
- 老儒:年老的學者,這裏指有學問和經驗的官員。
翻譯
在紛繁複雜的世俗中爭奪天下,國家如火勢旺盛般興盛。 家庭富裕是因爲有孝順的兒子,國家能夠稱霸是因爲有忠誠且有能力的臣子。 帝王的治國之道與臣子和諧,人民的生活繁榮如春天般生機勃勃。 要知道在那藏書或供奉功臣畫像的地方,有一半是年老而有學問的官員。
賞析
這首作品通過比喻和象徵的手法,描繪了國家的興盛和民生的繁榮。詩中「逐鹿走紅塵」展現了歷史的動盪與變遷,「炎炎火德新」則象徵着國家的繁榮昌盛。後句通過對「家肥」、「國霸」的描述,強調了孝道和忠誠的重要性。最後兩句則表達了對有學問和經驗的官員的尊重,暗示了他們在國家治理中的重要作用。整首詩語言凝練,意境深遠,表達了對國家繁榮和政治清明的嚮往。