(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 低眼:低頭,表示恭敬或羞澀。
- 鄒公妻:指鄒忌的妻子,鄒忌是戰國時期齊國的美男子。
- 邯鄲杜生母:指杜十娘的母親,杜十娘是唐代著名的美女。
- 面首:面貌,容貌。
- 會客場:指在公共場合或他人家中。
- 惡衣:破舊的衣服。
- 殘䴺?:剩餘的食物。
翻譯
低頭看那鄒忌的妻子,還有邯鄲杜十娘的母親。 兩人年紀相仿,都有着同樣美好的容貌。 昨天在別人的宴會上,她們穿着破舊的衣服站在後面。 只因爲穿着破裙子,她們只能吃別人剩下的食物。
賞析
這首詩通過對兩位女性在宴會上的描寫,反映了當時社會對女性的不公和輕視。詩中的「低眼」和「惡衣」形象地描繪了她們的謙卑和貧窮,而「殘䴺?」則突顯了她們在社會中的邊緣地位。詩人通過這種對比,表達了對這種不平等現象的批判和對女性的同情。