春日奉獻聖壽無疆詞十首
垂拱乾坤正,歡心品類同。
紫煙含北極,玄澤付東風。
珠綴留晴景,金莖直曉空。
發生資盛德,交泰讓全功。
間氣登三事,祥光啓四聰。
遐荒似川水,天外亦朝宗。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 垂拱:指帝王無爲而治。
- 乾坤:天地。
- 品類:各種事物。
- 紫煙:祥瑞的雲氣。
- 玄澤:深遠的恩澤。
- 珠綴:珍珠般的裝飾。
- 金莖:指金色的柱子或支撐物。
- 發生:指萬物生長。
- 交泰:指天地和諧,萬物生長。
- 間氣:指天地間的靈氣。
- 四聰:指四方之聲,比喻廣泛聽取意見。
- 遐荒:邊遠荒涼之地。
- 朝宗:歸向中央政權。
翻譯
帝王無爲而治,天地正位,萬物歡欣同享。祥瑞的雲氣籠罩北極,深遠的恩澤隨東風傳播。珍珠般的裝飾點綴着晴朗的景色,金色的柱子直指曉空。萬物生長得益於盛大的德行,天地和諧,萬物得以全功。天地間的靈氣升至三事之位,祥光啓迪四方之聲。邊遠荒涼之地如同川水,天外也歸向中央政權。
賞析
這首作品描繪了帝王治下的盛世景象,通過豐富的意象展現了天地和諧、萬物生長的美好畫面。詩中「紫煙」、「玄澤」、「珠綴」、「金莖」等詞語,形象地描繪了祥瑞和繁榮的景象。後半部分通過「間氣」、「祥光」等表達,強調了天地間的靈氣和祥瑞對四方的啓迪和影響。整首詩語言華麗,意境深遠,表達了對帝王治世和盛世景象的讚美。