池上竹

唐 · 楊巨源

一叢嬋娟色，四面清冷波。
氣潤晚煙重，光閒秋露多。
翠筠入疏柳，清影拂圓荷。
歲晏琅玕實，心期有鳳過。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 嬋娟：形容月色明媚或指明月。這裏形容竹子的美麗。
• 翠筠：翠綠的竹子。
• 琅玕：美玉，這裏比喻竹子的果實。
• 心期：心中期待。

翻譯

一叢美麗的竹子，四周是清澈冷冽的水波。 空氣溼潤，晚煙濃重，光影中秋露顯得格外多。 翠綠的竹子與稀疏的柳樹相映，清新的影子拂過圓潤的荷葉。 歲末時，竹子的果實如美玉般，心中期待着有鳳凰飛過。

賞析

這首作品描繪了一幅池邊竹影的靜謐畫面。詩中，「嬋娟色」與「清冷波」形成鮮明對比，既展現了竹子的美麗，又突出了四周環境的清幽。後句通過「晚煙」、「秋露」等自然元素，加深了秋日的氛圍。結尾的「琅玕實」與「心期有鳳過」則寄託了詩人對美好事物的嚮往和期待。整首詩語言凝練，意境深遠，表達了對自然之美的細膩感受。