江行

大江橫抱武昌斜,鸚鵡洲前戶萬家。 畫舸春眠朝未足,夢爲蝴蝶也尋花。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 大江:指長江。
  • 武昌:今湖北省武漢市的一個區,古時爲軍事重鎮。
  • 鸚鵡洲:位於長江中,因古代有鸚鵡棲息而得名,是武漢三鎮之一。
  • 戶萬家:形容人口衆多,房屋密集。
  • 畫舸:裝飾華麗的船隻。
  • 春眠:形容春天裏慵懶的睡眠。
  • 朝未足:早上還沒有睡夠。
  • 夢爲蝴蝶:出自莊周夢蝶的典故,表示夢境中的幻覺或超脫現實的體驗。
  • 尋花:追尋花香或賞花,象徵追求美好的生活。

翻譯

長江如寬闊的臂彎環繞着武昌城,斜陽映照下,鸚鵡洲前的萬家屋舍顯得格外寧靜。一艘裝飾精美的船停靠在岸邊,春天的早晨,船上的人都還沒睡夠,沉醉在夢中,彷彿化身爲蝴蝶,追尋着繁花的蹤跡。

賞析

這首詩描繪了江邊的美景和詩人閒適的生活情態。首句以大江橫抱武昌,展現地理風貌,次句點出鸚鵡洲的人煙繁華。詩人通過「畫舸春眠」這一場景,展現出悠閒的生活態度和對春日美景的留戀。夢爲蝴蝶尋花,寓意詩人超脫塵世,嚮往自由和美的精神追求。整首詩語言清新,意境優美,充滿了詩意的想象和對生活的熱愛。

魚玄機

魚玄機

魚玄機,女,晚唐詩人,長安(今陝西西安)人。初名魚幼微,字蕙蘭。鹹通(唐懿宗年號,860—874)中爲補闕李億妾,以李妻不能容,進長安咸宜觀出家爲女道士。與著名文學家溫庭筠爲忘年交,唱和甚多。後被京兆尹溫璋以打死婢女之罪名處死。魚玄機性聰慧,有才思,好讀書,尤工詩。與李冶、薛濤、劉採春並稱唐代四大女詩人。其詩作現存五十首,收於《全唐詩》。有《魚玄機集》一卷。其事蹟見《唐才子傳》等書。 ► 52篇诗文